Érase una vez una casa.

Una casita de la pradera.

Nació en 1918, el sueño de un granjero, construido para proteger a una familia en crecimiento de las duras condiciones de las altas llanuras.

Ha visto mucho en los últimos 98 años.

Rayos, tormentas de nieve, serpientes de cascabel, incendios, tornados, la ventisca del 49. Y un viento implacable. Oh, el viento.

Muchas familias fueron y vinieron después de la partida de la familia original. Hubo algunos que amaron la pequeña granja, y plantaron lilas y olmos siberianos cuidadosamente en hileras detrás de la casa para protegerla de los fuertes vientos del oeste. Criaron ovejas y ganado, y conservaron sus huevos en el pequeño sótano excavado a mano. Cada primavera todavía se puede encontrar un tulipán solitario surgiendo del centro del patio donde...sus parterres.

Pero a medida que pasaban los años y la finca iba cambiando de manos, poco a poco se fue desordenando y empezó a perder su brillo.

Las vallas se desmoronaron. Las dependencias se deterioraron y poco a poco se desmoronaron. El molino de viento que había sobre el pozo original fue derribado. Se cavaron agujeros en los patios y pastos para enterrar la basura que se acumulaba sin cesar y, durante los peores años, un pequeño caballo vivía en la zona. en la casa.

La tienda y el granero estaban llenos de chatarra hasta la cintura. Había una lavadora en el prado de atrás. Los árboles cuidadosamente plantados llenaban el patio trasero de ramas rotas a medida que envejecían, se destrozaban y morían. Trozos de ropa, alfombras y basura variada parecían crecer de la pradera a medida que el viento sacaba la tierra de los agujeros de los vertederos rellenados a toda prisa. Nadie quería vivir en una choza tan destartalada, así que se quedóvacío durante varios años. Hasta que...

Estos locos entraron en la propiedad un día.

Somos nosotros. (Hace mucho tiempo.)

La gente trató de convencernos de que no la compráramos, nos decían que estábamos locos. Y cuando miro algunas de las fotos, entiendo su punto de vista. La casa era pequeña, las dependencias estaban destrozadas, las vallas estaban destruidas, y estaba a kilómetros y kilómetros de la tienda de comestibles más cercana. Pero estábamos cegados por el potencial, y no podíamos oír a los detractores susurrándonos al oído. Además, éramos recién casados con un hijo.determinación de vivir dentro de nuestras posibilidades y presupuesto, y elegir la minúscula casa de 900 pies cuadrados significaba que dos antiguos chicos de ciudad podían permitirse convertirse en los orgullosos propietarios de 67 acres. 67 gloriosos acres.

Desde el día en que pusimos nuestra firma en la línea de puntos, esta casa ha sido para mí mucho más que "una casa para empezar". Como alguien que rezaba y ansiaba vivir en el campo desde los tres años, la compra de esta propiedad fue la realización de un anhelo que está tan profundamente arraigado en mí que puedo describirlo como nada menos que divinamente inspirado. Puede sonar extraño, pero tengo una conexión del alma con esta casa de campo.tierra.

Durante los últimos 8 años, Prairie Husband y yo nos hemos convertido en la personificación de la "equidad del sudor", pero ha sido un trabajo de amor. Hemos revisado cada centímetro del lugar (vallas, jardines, pastos, jardines, hileras de árboles, revestimientos, tejados, dependencias, corrales...), EXCEPTO la casa.

La buena noticia es que el anterior propietario destripó todo el interior de la pequeña casa , La mala noticia es que tenía un estilo "de constructor", por lo que la casa perdió gran parte de su carácter original y terminó siendo bastante sosa y sin encanto. (hola revestimiento de plástico amarillo...) Pero estaba limpia y era habitable, y funcionó bien durante un tiempo mientras trabajábamos en nuestros proyectos exteriores.

Pero entonces empezaron a llegar los bebés, y nuestro negocio en casa creció, y la pequeña casa de 900 pies cuadrados se hizo REALMENTE PEQUEÑA.

Y supimos que había llegado el momento de que la última pieza del renacimiento de la granja de 100 años encajara en su sitio. Era el momento de añadir más.

*gulp*

La remodelación fue brutal. Puedes leer todo sobre nuestro proceso de planificación/demo/construcción en este post. Derribamos varias habitaciones en el proceso, por lo que nuestra pequeña casa se hizo aún más pequeña durante un tiempo, y nos encontramos comiendo/viviendo/escoltando/relajándonos en una sola habitación durante muchos, muchos meses. Más de una vez el Esposo de la Pradera tuvo que convencerme de que no lo hiciera cuando estaba segura de que no podría soportar el caos por una sola vez.Pero todas las estaciones llegan a su fin, y aleluya, esa se acabó.

Es hora de la gran revelación de hoy, mis amigos. Sé que muchos de ustedes han estado esperando un tiempo para esto, ya que he estado dejando caer sneak peeks en Facebook e Instagram durante meses. ¿Es del todo terminado? Bueno, no. (¿Lo será alguna vez? Probablemente no.) Pero no voy a hacerte esperar más.

Así que, sin más preámbulos, os presento: la descuidada y olvidada casita de la pradera hecha nueva.

La historia de nuestra casa de la pradera (en imágenes)

El exterior:

Una foto del verano de 2008, justo después de comprar la propiedad. La silla de camping de lona le da un toque súper elegante, ¿no os parece? 😉 .

Primavera 2015- arrancamos el comedor y el "armario de la ropa sucia" de la parte trasera de la casa y nos preparamos para cavar el agujero gigante en la parte trasera donde iría la nueva adición.

Cuando arrancamos el precioso revestimiento amarillo de plástico, descubrimos que muchas de las tablas de debajo estaban podridas y que el aislamiento era casi inexistente. Así que tuvimos que dar un rodeo y sustituir las tablas e instalar paneles aislantes antes de poder proceder con el nuevo revestimiento.

Pero este es nuestro aspecto actual:

Todavía nos queda un poco de revestimiento por terminar en ese lado, y tengo que pintar una puerta blanca más, pero creo que es toda una transformación.

Agonizamos sobre opciones del revestimiento durante meses, pero finalmente fuimos con el revestimiento del cedro con un wainscot del acero. El wainscoting oxidará naturalmente en un cierto plazo y amo la sensación industrial/rustic que trae. Más no puedo dañarlo con el whacker de la mala hierba.

El mismo árbol- aproximadamente 7 años después. (Y no, los árboles NO crecen rápido aquí en Wyoming...)

El interior:

Antiguo comedor/nuevo lavadero:

Este era nuestro antiguo comedor, también conocido como el "armario" de comedor. Añadimos la ventana en 2014, pero incluso entonces, seguía siendo una habitación incómodamente pequeña. Los techos eran cortos y torcidos, e incluso una pequeña mesa de comedor y un conjunto de sillas apenas cabían. Entretener a los invitados era super-duper acogedor. Ejem.

Para que los cimientos de la nueva adición encajaran en la parte trasera de la casa, tuvimos que derribar por completo esta habitación. Sin embargo, la reconstruimos sobre la huella original (sobre los nuevos cimientos, con paredes y techos rectos...) movimos la puerta y la convertimos en el nuevo lavadero.

Cuesta creer que sea el mismo espacio, ¿eh?

Me volví un poco loca con añadidos extravagantes al lavadero, así que escribí un post entero con todos los detalles jugosos. Puedes encontrar todo eso ( junto con el nombre de mi "cabeza de vaquilla" ) en mi granja lavadero post.

La cocina:

Esta era la cocina justo después de comprar la casa: armarios de roble de calidad de construcción, sin lavavajillas y con muy poco espacio en la encimera. (Por cierto- mi estilo de decoración ha cambiado considerablemente desde entonces... menos mal).

En 2012, se me ocurrió la descabellada idea de pintar de blanco esos armarios de construcción (para entonces también habíamos instalado una isla y un lavavajillas y habíamos trasladado el fregadero).

Me encantó el blanco durante un tiempo, me parecía aireado y nítido, pero luego tuve a Prairie Boy y, de repente, mis armarios blancos dejaron de serlo ( el chico es más o menos una bola andante de pegajosidad ), y los armarios baratos también empezaron a caerse a pedazos.

Por suerte, la cocina estaba justo en el límite entre la casa antigua y la nueva, así que había que rehacerla de todos modos. Una vez que la remodelación estuvo "seca", también desmontamos la cocina. Tiempos divertidos.

Como es habitual en las casas antiguas, el suelo de la cocina estaba bastante hundido. Tan hundido, de hecho, que probablemente no habríamos podido colocar el nuevo suelo de madera sin mayores problemas. Afortunadamente, el Esposo Pradera es extremadamente habilidoso y fue capaz de levantar la casa con un gato y construir un soporte extra en el antiguo sótano de debajo. Fue una aventura, por decir algo. Pero ahora nuestro nuevo suelo está tan nivelado como se puede esperar.una casa de 98 años.

Estoy bastante segura de que hay alguna norma que dice que las granjas *deben* tener armarios pintados de blanco, pero nunca se me ha dado bien seguir las normas, así que opté por el nogal rústico. (en parte porque ya había hecho lo del blanco, y en parte porque no aguantaba más la suciedad...).

Hablando de estilos de decoración, no tengo ni idea de cuál es el mío... Si tuviera que ponerle una etiqueta, lo llamaría ecléctico-rústico-agrario-vintage-oeste-industrial. ¿Qué te parece esa clasificación? Aunque me gustan algunos aspectos del look de granja totalmente blanca, sigo anhelando muchos tonos ricos y naturales y textura. Me encanta el metal oxidado, el cuero, la piel de vaca, la madera ricamente veteada y los elementos naturales. Por mucho queMe encanta ver las granjas blancas en Pinterest, pero sabía que usar tanto blanco en mi decoración no era lo mío. Además, quería que mi casa tuviera un toque único de Wyoming (hablaremos de ello más adelante).

Yo no habría comprado este llenador de ollas encima de la estufa si no hubiera sido por el Esposo de la Pradera, pero estoy muy contenta de que él me convenció - me encanta esta cosa. Super útil para llenar ollas de conservas, también.

Mi primera elección para las encimeras fue el bloque de carnicero, pero teniendo en cuenta lo desordenada que soy en la cocina, decidí que sería más prudente optar por un material que no requiriera tanto mantenimiento. Optamos por un cuarzo gris con un borde "fracturado", y hasta ahora me está encantando. Casi tiene un aspecto de hormigón, y es súper resistente.

Pedí la estantería abierta específicamente como lugar para guardar algunos de mis ingredientes secos y conservas caseras. No me van mucho las "chucherías", pero me encanta utilizar objetos funcionales como decoración.

La sala de estar:

Nuestra antigua sala de estar era terriblemente incómoda, y fue una de las principales razones por las que necesitábamos construir la adición. Era una caja pequeña con muebles incómodos, lo que hacía casi imposible recibir invitados. (Vea las fotos a continuación) Decidimos convertirlo en un despacho y construir un amplio salón en la ampliación.

Los suelos de madera eran imprescindibles para nuestra nueva sala de estar, ya que he tenido que lidiar con la moqueta durante demasiado tiempo. Sabíamos que queríamos una habitación abierta con techos altos y mucha luz natural y asientos para los invitados. Quería que esta habitación en particular tuviera un aspecto Wyoming atrevido y vintage, y me encanta cómo pudimos incorporar elementos de nuestro estilo en algunos de los adornos para conseguirlo.

Me encanta especialmente la moldura de la ventana: hemos envejecido tablas de pino de 2×6 con un cuchillo, martillos y cadenas, y luego las hemos teñido de marrón oscuro. Prairie Husband añadió los pernos negros grandes para darle un toque rústico adicional, y el resultado es impresionante. No hay cortinas para estos bebés.

Yo realmente quería una moldura de zócalo más alto (para imitar lo que he visto en casas antiguas), así que usamos 2 × 6 de pino de nuevo, pero esta vez con el borde superior routered y teñido para que coincida con las ventanas y puertas también.

Prairie Husband construyó a medida las puertas correderas de granero para ocultar el televisor. Lo sé, estoy bastante mimada.

Trasladamos nuestra estufa de leña del antiguo salón a esta nueva habitación, pero en lugar de la imitación de piedra que utilizábamos antes, forramos el contorno de la estufa con restos de acero del revestimiento exterior y utilizamos adoquines grises para la base.

Me encanta esta pared - la puerta fue rescatada de nuestro granero cuando lo rehicimos, la montura de antílope era de una de las cacerías del marido de la pradera, y la cuerda es un cuero crudo real reata Era de mi bisabuelo. Me encanta la decoración con historia.

Y luego tenemos el molino de viento ... Si me sigues en Instagram, entonces usted probablemente ya ha visto el molino de viento, y probablemente siempre seré conocido como el loco molino de viento-lady a causa de ella, pero no me importa. Es la perfección absoluta. Fue generosamente "donado" de la pila de chatarra de uno de los ranchos de la carretera.

La media pared está cubierta con restos de madera de cortavientos que teníamos en la basura.

El antiguo salón/oficina

Esta era nuestra pequeña sala de estar, alrededor de 2008. ( ¿No es preciosa esa silla granate? ) La alfombra se veía decente de nuevo, pero no se veía tan bien cuando lo sacó 8 años más tarde. Permítanme ofrecer un poco de consejo no solicitado: si usted está pensando en poner alfombra en su casa homestead- no lo hagas.

No me imaginaba que el suelo de madera original me estaba esperando bajo ese moteado bereber...

Esto fue un día o dos después de que descubriéramos el suelo de madera, antes de volver a pintarlo. Definitivamente no estaba todo bonito y brillante cuando levantamos la alfombra, pero sabía que tenía que haber algo que valiera la pena salvar bajo los arañazos y la pintura seca.

Resulta que tenía razón.

Un viaje a la ciudad para conseguir una lijadora de tambor, una capa de tinte y dos capas de sellador más tarde, ¡y ya está! Si estos suelos pudieran hablar...

No pudimos encontrar ningún escritorio que nos gustara, así que Prairie Husband (¿he dicho ya lo manitas que es?) construyó un escritorio de pared a medida con tablones de madera de cortavientos cortados en bruto. Los cepilló, los unió, los lijó y los untó con varias capas de aceite de tung hasta que quedaron así:

Muy elegante, ¿eh?

Me encanta el aspecto industrial de las tuberías, así que los soportes son de tuberías normales pintadas de negro y, por supuesto, hay estanterías abiertas a juego.

He tenido un negocio en casa desde 2011, y esta es la primera vez que he tenido un espacio de oficina real.

La decoración y los detalles aún están en proceso de elaboración, pero todo va tomando forma. Y me encanta no tener el portátil y la agenda en medio de mi espacio de trabajo en la cocina...

Nueva suite principal

Nuestro antiguo dormitorio principal era el típico dormitorio diminuto de una casa antigua, nada especial, así que se lo cedimos a los Prairie Kids y construimos un nuevo dormitorio principal junto al nuevo salón.

Es espaciosa y ventilada, lo que supone una gran mejora con respecto a nuestra otra habitación.

Originalmente íbamos a poner un plato de ducha básico en el baño principal, pero parecía demasiado moderno ..... Así que elegimos un azulejo con aspecto de madera envejecida para la bañera y la ducha. El único problema fue que Prairie Husband tuvo que construir toda la base de la ducha y rodearla... desde cero. ¿He mencionado que es bastante manitas? Si hubiera tenido que hacerlo yo, habría agua filtrándose por el suelo hacia el sótano mientras hablamos, pero hizo un trabajo increíble.

La baldosa de guijarros completa el aspecto natural. ( Esta foto es de antes de fijar la puerta de cristal) Me hace gracia todo el trabajo que hemos hecho para que parezca que te estás duchando al aire libre detrás de un viejo cortavientos de madera, pero creo que es fabuloso 😉 .

Me encanta el aspecto anticuado de los lavabos de cobre, y también rebuscamos en nuestra pila de chatarra para encontrar viejos trozos de madera desgastada para completar el espejo, el toallero y la moldura de azulejos.

Este arbusto de lilas se encuentra justo al lado del pozo y la cisterna originales de la granja; el viejo gato roto de la bomba sigue debajo de sus ramas. Paso junto a él todos los días de camino al granero, y cada año, cuando florece en primavera, meto la cara entre las flores moradas, inhalo y hago un guiño silencioso a las generaciones de granjeros que amaron este trocito de tierra antes que nosotros. IEspero que les guste lo que hemos hecho con el lugar.

Fuentes:

• Suelos de madera : Handscraped Tobacco Road Acacia de Lumber Liquidators (es madera maciza, no laminada)
• Herrajes para puertas de granero : artisanhardware.com
• Fundas de cojín de molino de viento y Highlander escocés: sociedad6.com
• Color de pintura principal: Blanco Westhighland de Sherwin Williams
• Color de pintura de oficina: Lovely Bluff by Valspar
• Embellecedor/Puerta Mancha: Jacobeo by Minwax
• Lámparas colgantes de cocina: Luz de granero eléctrica
• Lámpara de araña para el comedor: Decorsteals.com
• Mesa de comedor y sillas: Almacén Americano de Muebles
• Ventiladores de techo de aspecto industrial : Home Depot
• Fregadero de cobre martillado: Sinkology
• Lavabos de cubeta de cobre en el baño: Sinkology