A fost odată ca niciodată o casă.

O căsuță din preerie.

A luat naștere în 1918, visul unui fermier, construit pentru a adăposti o familie în creștere de condițiile aspre ale câmpiilor înalte.

A văzut multe în ultimii 98 de ani.

Fulgere, furtuni de zăpadă orbitoare, infestări de șerpi cu clopoței, un incendiu într-un magazin, tornade, viscolul din '49 și vântul necruțător... Oh, vântul.

Multe familii au venit și au plecat după ce familia inițială a plecat. Au fost unii care au iubit mica gospodărie și au plantat cu grijă liliac și ulmii siberieni în rânduri în spatele casei pentru a o proteja de vânturile puternice din vest. Au crescut oi și vite și și-au încondeiat ouăle în micul subsol săpat de mână. În fiecare primăvară, o lalea singuratică încă mai poate fi găsită răsărind din mijlocul curții, acolo undepe care se aflau odinioară straturile lor de flori.

Dar, pe măsură ce anii au trecut și gospodăria a continuat să treacă din mână în mână, a căzut încet în dezordine și a început să-și piardă strălucirea.

Gardurile s-au prăbușit. Clădirile s-au degradat și s-au destrămat încet-încet. Moara de vânt din vârful fântânii originale a fost dărâmată. În curți și pe pășuni au fost săpate gropi în încercarea de a îngropa gunoaiele care se acumulau mereu, iar în anii cei mai răi, un mic cal a trăit în interiorul casa.

Magazinul și hambarul erau pline de vechituri până la brâu. Pe pășunea din spate era o mașină de spălat. Copacii plantați cu grijă umpleau curtea din spate cu ramuri rupte pe măsură ce îmbătrâneau, se sfărâmau și mureau. Bucăți de haine, covoare și gunoaie felurite păreau să crească din prerie, pe măsură ce vântul sufla pământul din gropile de gunoi umplute în grabă. Nimeni nu voia să trăiască într-o astfel de baracă dărăpănată, așa că a statgoală de câțiva ani. Până când...

Acești oameni nebuni au intrat pe proprietate într-o zi.

Ăștia suntem noi. (Cu mult timp în urmă.)

Oamenii au încercat să ne convingă să nu o cumpărăm - ne-au spus că suntem nebuni. Și când mă uit înapoi la unele dintre fotografii, le înțeleg punctul de vedere. Casa era mică, dependințele erau distruse, liniile de gard erau distruse și era la kilometri și kilometri de cel mai apropiat magazin alimentar. Dar eram orbiți de potențial și nu puteam auzi ce ne șopteau cei care se împotriveau la ureche. În plus, eram proaspăt căsătoriți cu undeterminarea de a trăi în limitele mijloacelor și bugetului nostru, iar alegerea unei case minuscule de 900 de metri pătrați a însemnat că doi foști copii de la oraș își puteau permite să devină mândrii proprietari a 67 de acri. 67 de acri glorioși.

Din ziua în care am semnat pe linia punctată, această casă a fost mult mai mult decât "doar o casă de început" pentru mine. Fiind o persoană care s-a rugat și a tânjit după o viață la țară încă de la vârsta de trei ani, cumpărarea acestei proprietăți a fost realizarea unui dor atât de adânc înrădăcinat în mine, încât pot să o descriu ca fiind nimic mai puțin decât inspirată de divinitate. Poate sună ciudat, dar am o legătură sufletească cu acestpământ.

De-a lungul ultimilor 8 ani, Prairie Husband și cu mine am devenit "capital de sudoare" personificat, dar a fost o muncă de dragoste. Am revizuit fiecare centimetru al locului. (linii de garduri, grădini, pășuni, amenajări peisagistice, rânduri de copaci, pereți, acoperișuri, anexe, corturi, tot ce doriți...), În afară de casă.

Vestea bună a fost că fostul proprietar a curățat întregul interior al micuței case. , Vestea proastă a fost că a avut un stil "de constructor", așa că, din păcate, casa a pierdut mult din caracterul său original și a ajuns să fie mai degrabă fadă și lipsită de farmec. (bună ziua, panouri de plastic galben...) Dar era curată și locuibilă și a funcționat foarte bine pentru o vreme, în timp ce noi ne chinuiam cu proiectele noastre de afară.

Dar apoi au început să vină copiii. Și afacerea noastră de acasă a crescut. Și mica casă de 900 de metri pătrați a devenit brusc foarte, foarte, foarte mică.

Și am știut că era timpul ca ultima piesă a renașterii gospodăriei de 100 de ani să se așeze la locul ei. Era timpul să adăugăm ceva.

*gulp*

Remodelarea a fost brutală. Puteți citi totul despre procesul nostru de planificare/demo/construcție în această postare. Am distrus mai multe camere în acest proces, așa că micuța noastră casă a devenit și mai mică pentru o vreme, și ne-am trezit mâncând/locuind/școlarizând/relaxându-ne într-o singură cameră timp de multe, multe luni. De mai multe ori, Soțul de Prairie a trebuit să mă convingă să mă retrag de pe margine când eram sigură că nu mai pot suporta haosul pentru o singură dată.Dar toate anotimpurile au un sfârșit și, aleluia, acesta s-a încheiat.

Este timpul pentru marea dezvăluire de astăzi, prietenii mei. Știu că mulți dintre voi ați așteptat ceva timp pentru asta, deoarece am fost lăsate pe Facebook și Instagram de luni de zile. Este complet terminat? Ei bine, nu. (Va fi vreodată? Probabil că nu.) Dar nu am de gând să te fac să aștepți mai mult.

Așa că, fără să vă mai spun nimic, vă prezint: căsuța de preerie neglijată și uitată, făcută nouă.

Povestea casei noastre din preerie (în imagini)

În exterior:

O poză din vara anului 2008, imediat după ce am cumpărat proprietatea. Scaunul de tabără din pânză dă o notă super elegantă - nu crezi? 😉

Primăvara anului 2015 - am demolat sufrageria și "dulapul de rufe" din spatele casei și ne-am pregătit să săpăm groapa uriașă din spate, unde urma să fie amplasată noua anexă.

Atunci când am smuls frumosul placarea galbenă din plastic, am descoperit că multe dintre scândurile de dedesubt erau putrezite, iar izolația era aproape inexistentă. Așa că a trebuit să facem un ocol și să înlocuim scândurile și să instalăm panouri izolate înainte de a putea continua cu noua placare.

Dar iată cum arătăm acum:

Mai avem încă un pic de siding de terminat pe acea parte și mai trebuie să vopsesc încă o ușă albă, dar cred că este o adevărată transformare.

Ne-am chinuit luni de zile să alegem pereții laterali, dar în cele din urmă am optat pentru pereți de cedru cu o lambriuță din oțel. Lambriul va rugini în mod natural în timp și îmi place sentimentul industrial/rustic pe care îl aduce. În plus, nu-l pot răni cu mașina de tăiat buruieni.

Același copac - aproximativ 7 ani mai târziu. (Și nu, copacii NU cresc repede aici în Wyoming...)

În interior:

Vechea sală de mese/nouă spălătorie:

Aceasta a fost vechea noastră sufragerie, alias "dulapul" de luat masa. Am adăugat fereastra în 2014, dar chiar și atunci, era încă o cameră ciudat de mică. Plafoanele erau scurte și strâmbe, și chiar și un mic set de masă și scaune abia dacă încăpeau. Întreținerea oaspeților era super-foarte confortabilă. Ahem.

Pentru ca fundația noii anexe să se potrivească în partea din spate a casei, a trebuit să demolăm complet această încăpere, însă am reconstruit-o pe amprenta inițială (pe noua fundație, cu pereți și tavane drepte...), am mutat ușa și am transformat-o în noua spălătorie.

Greu de crezut că e același spațiu, nu?

Am înnebunit puțin cu completările ciudate din camera de spălat, așa că am scris un articol întreg cu toate detaliile suculente. Puteți găsi toate acestea ( împreună cu numele "capului meu de vițică". ) în postarea mea despre spălătoria de la fermă.

Bucătăria:

Aceasta a fost bucătăria imediat după ce am cumpărat locul. Dulapuri de stejar de calitate de constructor, fără mașină de spălat vase și un spațiu extrem de limitat pe tejghea. (Apropo - stilul meu de decorare s-a schimbat considerabil de atunci... slavă Domnului.)

În 2012, am avut ideea nebunească de a vopsi acele dulapuri de calitate de constructor în alb (și tot atunci am instalat o insulă și o mașină de spălat vase și am mutat chiuveta).

Mi-a plăcut aspectul alb pentru o vreme - se simțea aerisit și clar. Apoi am avut Prairie Boy și brusc dulapurile mele albe nu mai erau atât de albe ( puștiul e o minge de lipici. ), iar dulapurile ieftine au început și ele să se destrame.

Din fericire, bucătăria se afla chiar la limita dintre casa veche și cea nouă, așa că oricum trebuia refăcută. Odată ce remodelarea a fost "uscată", am făcut praf și bucătăria. Vremuri amuzante.

Așa cum se întâmplă de obicei cu casele vechi, podeaua bucătăriei era destul de slăbită. Atât de slăbită, de fapt, încât probabil că nu am fi putut să punem noua podea de lemn fără probleme majore. Din fericire, Prairie Husband este extrem de îndemânatic și a fost capabil să ridice casa și să construiască un suport suplimentar în subsolul vechi de dedesubt. A fost o aventură, ca să spunem cel puțin. Dar acum noua noastră podea este la fel de nivelată cum vă puteți aștepta.o casă veche de 98 de ani să fie.

Sunt destul de sigură că există o regulă undeva care spune că fermele *trebuie* să aibă dulapuri vopsite în alb, dar nu am fost niciodată foarte bună la respectarea regulilor, așa că am optat pentru hickory rustic în schimb. (în parte pentru că făcusem deja chestia cu albul, și în parte pentru că nu mai puteam suporta murdăria...)

Vorbind de stiluri de decorare, habar nu am care este al meu... Dacă ar trebui să-i pun o etichetă, l-aș numi eclectic-rustic-farmhouse-vintage-western-industrial. Ce zici de asta pentru o clasificare? Deși îmi plac unele aspecte ale aspectului de casă de fermă complet albă, încă tânjesc după o mulțime de tonuri bogate, naturale și textură. Îmi place metalul ruginit, pielea, pielea de vacă, lemnul cu granulație bogată și elementele naturale. La fel de mult ca șiÎmi place să mă uit la fermele albe și clare de pe Pinterest, știam că folosind atât de mult alb în decorul meu pur și simplu nu mi s-ar potrivi. În plus, am vrut ca casa mea să aibă un sentiment unic Wyoming. (Mai multe despre asta într-un pic).

Nu aș fi cumpărat această umplutură de oală deasupra aragazului dacă nu ar fi fost pentru Prairie Husband, dar sunt sigur că mă bucur că m-a convins să o fac - îmi place acest lucru. Super util pentru umplerea oalelor de conserve, de asemenea.

Prima mea alegere pentru blaturi a fost butcher block, dar având în vedere cât de dezordonată sunt în bucătărie, am decis că ar fi mai înțelept să aleg un material care nu necesită la fel de multă întreținere. Am optat pentru un cuarț gri cu o margine "fracturată", iar până acum îmi place foarte mult. Are aproape un aspect de beton și este super rezistent.

Am cerut rafturile deschise special pentru a putea depozita unele dintre ingredientele mele uscate și conservele de casă. Nu sunt adepta "bibelourilor", dar îmi place să folosesc obiecte funcționale ca decor.

Camera de zi:

Vechea noastră cameră de zi era dureros de incomodă și a fost unul dintre principalele motive pentru care am avut nevoie să construim o anexă. Era o cutie mică, cu o amplasare ciudată a mobilierului, ceea ce făcea aproape imposibilă primirea oaspeților. (Vezi pozele de mai jos) Am decis să o transformăm într-un spațiu de birou și să construim un living spațios în anexă.

Podelele din lemn masiv au fost o necesitate pentru noua noastră zonă de locuit, deoarece am avut de-a face cu covorul pentru FAR prea mult timp. Știam că ne doream o cameră deschisă, cu tavane înalte și multă lumină naturală și locuri pentru oaspeți. Am vrut ca această cameră, în special, să aibă un aspect îndrăzneț, vintage Wyoming, și îmi place cum am reușit să încorporăm elemente ale stilului nostru în unele dintre lucrările de finisare pentru a face acest lucru să se întâmple.

Îmi place în mod special ornamentul ferestrei - am înrăutățit plăcile de pin 2×6 cu un cuțit de tras, ciocane și lanțuri, apoi le-am vopsit într-un maro închis. Soțul Prairie a adăugat șuruburile mari și negre pentru o notă rustică suplimentară, iar rezultatul este uimitor. Nu există perdele pentru acești copii.

Mi-am dorit cu adevărat o garnitură de plintă mai înaltă (pentru a imita ceea ce am văzut în casele mai vechi), așa că am folosit din nou pin 2×6, dar de data aceasta cu marginea superioară trasată și vopsită pentru a se potrivi cu ferestrele și ușile, de asemenea.

Soțul din preerie a construit la comandă ușile glisante ale hambarului pentru a ascunde televizorul. Știu, sunt destul de răsfățată.

Am mutat soba pe lemne din vechea cameră de zi în această cameră nouă, dar în loc de piatra falsă pe care am folosit-o anterior, am căptușit soba cu resturi de oțel de la lambriurile exterioare și am folosit pavele gri pentru bază.

Iubesc acest perete - ușa a fost recuperată din hambarul nostru când l-am refăcut, montură de antilopă a fost de la una dintre vânătorile soțului de preerie, iar frânghia este o piele de vită adevărată. reata A fost a străbunicului meu. Îmi place decorul cu o poveste.

Și apoi avem moara de vânt... Dacă mă urmărești pe Instagram, probabil că ai văzut deja moara de vânt și probabil că voi fi cunoscută pentru totdeauna ca "doamna nebună cu moara de vânt" din cauza ei, dar nu-mi pasă. Este perfecțiunea absolută. A fost "donată" cu generozitate de la mormanul de vechituri al uneia dintre fermele de pe drum.

Este atârnată deasupra peretelui scării care duce la subsol. Jumătatea peretelui este acoperită cu resturi de lemn de protecție împotriva vântului pe care le aveam în grămada de gunoi.

Vechea cameră de zi / birou

Acesta a fost micul nostru living, în jurul anului 2008. ( Nu-i așa că scaunul ăla maro e o frumusețe? ) Covorul arăta decent în spate, dar nu arăta atât de bine când l-am scos 8 ani mai târziu. Permiteți-mi să vă ofer un sfat nesolicitat: dacă vă gândiți să puneți covor în casa dvs. de gospodărie- nu.

Nu știam că sub podeaua originală din lemn de esență tare mă aștepta sub acel Berber pătat...

Aceasta a fost la o zi sau două după ce am făcut descoperirea pardoselii din lemn masiv, înainte de revopsire. Cu siguranță nu era totul frumos și strălucitor când am scos inițial covorul, dar știam că trebuie să fie ceva ce merită salvat sub zgârieturile și zgârieturile și vopseaua uscată.

Se pare că am avut dreptate.

O excursie în oraș pentru a obține un șlefuitor cu tambur, un strat de vopsea și două straturi de sigilant mai târziu, am fost în afaceri! Dacă aceste podele ar putea vorbi...

Nu am găsit niciun birou care să ne placă, așa că Prairie Husband (am menționat cât de îndemânatic este?) a construit un birou de perete personalizat, făcut din scânduri de lemn tăiate grosier, din scânduri de parbriz. Le-a rindeluit, le-a îmbinat, le-a șlefuit și le-a frecat cu mai multe straturi de ulei de tung până când a arătat așa:

Destul de elegant, nu?

Îmi place aspectul industrial al țevilor, așa că suporturile sunt confecționate din țevi obișnuite, vopsite în negru. Și, bineînțeles, există și rafturi deschise care se potrivesc.

Am o afacere de acasă din 2011, iar aceasta este prima dată când am avut un spațiu de birou real.

Decorul și detaliile de aici sunt încă în curs de realizare, dar totul se potrivește. Și îmi place să nu mai am laptopul și planificatorul în mijlocul spațiului de lucru din bucătărie...

Noul Master Suite

Vechiul nostru dormitor principal era un dormitor tipic, micuț, de casă veche - nimic special - așa că am dat vechea noastră cameră copiilor din preerie și am construit un nou dormitor principal în partea laterală a noului living.

Este spațioasă și aerisită - ceea ce reprezintă o mare îmbunătățire față de cealaltă cameră a noastră.

Inițial, aveam de gând să mergem cu o inserție de duș de bază în baia principală, dar părea prea modernă ..... Așa că am ales o țiglă cu aspect de lemn pentru cadă și duș. Singura problemă cu asta a fost că soțul Prairie a trebuit să construiască întreaga bază de duș și să înconjoare. de la zero. Am menționat că este destul de îndemânatic? Dacă ar fi trebuit să fac eu asta, ar fi fost o scurgere de apă prin podea în subsol chiar acum, dar a făcut o treabă extraordinară.

Plăcile cu pietriș completează aspectul natural. ( Această fotografie este înainte de a atașa ușa de sticlă) . mă cam enervează cât de mult am muncit pentru a face să pară că faci duș afară, în spatele unui paravan de lemn vechi, dar cred că este fabulos. 😉 .

Îmi place aspectul de modă veche al chiuvetelor din cupru și am căutat în grămada noastră de resturi pentru a găsi bucăți vechi de lemn îmbătrânit pentru a completa oglinda, suportul pentru prosoape și finisajul din țiglă.

Acest arbust de liliac se află chiar lângă fântâna și cisterna originală a gospodăriei; vechiul cric de pompă stricat este încă cuibărit sub crengile sale. Trec pe lângă el în fiecare zi în drum spre hambar și, în fiecare an, când înflorește primăvara, îmi bag fața adânc în florile purpurii, inhalez și fac un semn tăcut cu capul către generațiile de gospodari care au iubit această bucată de pământ înaintea noastră. ISper că le place ce am făcut cu locul ăsta.

Surse:

• Podele din lemn masiv : Handscraped Tobacco Road Acacia de la Lumber Liquidators (acesta este lemn masiv, nu laminat)
• Barn Door Hardware : artisanhardware.com
• Moară de vânt și Highlander scoțian Hârtie de pernă: society6.com
• Culoarea principală a vopselei: Westhighland White de Sherwin Williams
• Culoarea vopselei de birou: Lovely Bluff de Valspar
• Tachetul/pătratul ușilor: Jacobean de Minwax
• Lumini de bucătărie pandantiv: Barn Light Electric
• Sala de mese candelabru: Decorsteals.com
• Masă de sufragerie & Scaune: Depozit de mobilă americană
• Ventilatoare de tavan cu aspect industrial : Home Depot
• Chiuvetă de fermă din cupru martelat: Sinkology
• Chiuvete de cupru în baie: Sinkology