Давным-давно жил-был дом.

Маленький домик в прериях.

Он появился на свет в 1918 г., как мечта домохозяина, построенная для того, чтобы укрыть растущую семью от суровых условий высокогорных равнин.

За последние 98 лет он повидал многое.

Разряды молний. Слепящие метели. Нашествие гремучих змей. Пожар в магазине. Торнадо. Метель 49-го года. И неумолимый ветер. О, ветер.

Многие семьи приезжали и уезжали после отъезда первоначальной семьи. Были и те, кто любил усадьбу, сажал сирень и сибирские вязы рядами за домом, чтобы защитить его от пронизывающих западных ветров, разводил овец и скот, чистил яйца в крошечном подвале, вырытом вручную. Каждую весну одинокий тюльпан можно увидеть поднимающимся из середины двора, гдеКогда-то здесь располагались их цветники.

Но шли годы, усадьба переходила из рук в руки, постепенно приходя в запустение и теряя свой блеск.

Ограды разрушились, хозяйственные постройки обветрились и постепенно развалились, ветряная мельница на колодце была снесена, во дворах и на пастбищах были вырыты огромные ямы для захоронения постоянно накапливающегося мусора, а в самые тяжелые годы жила маленькая лошадка. внутри дом.

Магазин и сарай были по пояс в хламе. На заднем пастбище стояла стиральная машина. Аккуратно посаженные деревья заполнили задний двор сломанными сучьями, которые старели, ломались и умирали. Куски одежды, ковры и разный хлам, казалось, вырастали из прерии, когда ветер выдувал землю из наспех засыпанных ям. Никто не хотел жить в такой разваленной хибаре, поэтому она стояла.пустует уже несколько лет. Пока...

Однажды эти сумасшедшие зашли на участок.

Это мы. (Давным-давно.)

Люди пытались отговорить нас от покупки, говорили, что мы сошли с ума. И когда я вспоминаю некоторые фотографии, я понимаю их правоту. Дом был крошечным, хозяйственные постройки были разгромлены, забор разрушен, а до ближайшего продуктового магазина было много-много миль. Но мы были ослеплены потенциальными возможностями и не слышали, что нам шептали на ухо недоброжелатели. К тому же мы были молодоженами сМы стремились жить по средствам и в рамках бюджета, и выбор небольшого дома площадью 900 квадратных футов означал, что двое бывших городских детей могут позволить себе стать гордыми владельцами 67 акров земли. 67 великолепных акров земли.

С того самого дня, как мы поставили свои подписи на пунктирной линии, этот дом стал для меня чем-то большим, чем просто "стартовое жилье". Как человек, который с трех лет молился и мечтал о загородной жизни, покупка этой недвижимости стала воплощением желания, которое настолько глубоко укоренилось во мне, что я могу назвать его не иначе как божественным вдохновением. Это может показаться странным, но я душой привязан к этому дому.земля.

За последние 8 лет мы с мужем из прерии стали олицетворением "поттерианы", но это был труд любви. Мы переделали каждый сантиметр этого места. (линии забора, сады, пастбища, ландшафтный дизайн, ряды деревьев, сайдинг, крыши, хозяйственные постройки, коровники, да мало ли что еще...), Исключая дом.

Хорошей новостью было то, что предыдущий владелец выпотрошил всю внутреннюю отделку крошечного домика. , В итоге дом потерял свой первоначальный облик и стал довольно скучным и непривлекательным. (привет желтому пластиковому сайдингу...) Но в нем было чисто и уютно, и он прекрасно работал, пока мы трудились над своими внешними проектами.

Но потом появились дети, вырос наш домашний бизнес, и маленький домик в прериях площадью 900 квадратных футов вдруг стал ОЧЕНЬ МАЛЕНЬКИМ.

И мы поняли, что настало время для последней части возрождения 100-летней усадьбы. Настало время дополнений.

*gulp*

Перепланировка была жестокой. Вы можете прочитать о процессе планирования, демонстрации и строительства в этом посте. В процессе мы снесли несколько комнат, так что наш крошечный дом стал еще меньше на некоторое время, и мы оказались в состоянии есть/жить/учиться/отдыхать в одной комнате в течение многих, многих месяцев. Не раз Мужу-Прерии приходилось отговаривать меня, когда я была уверена, что не смогу выдержать хаос в течение одного дняНо все сезоны заканчиваются, и, аллилуйя, этот закончился.

Я знаю, что многие из вас давно ждали этого момента, так как я уже несколько месяцев выкладываю на Фейсбуке и в Инстаграме краткие обзоры. Закончен ли он полностью? (Будет ли это когда-нибудь? Скорее всего, нет.) Но я не собираюсь заставлять вас больше ждать.

Итак, без дальнейших прощаний позвольте представить вам: заброшенный и забытый маленький домик в прериях стал новым.

История нашего дома в прериях (в картинках)

Внешняя сторона:

Снимок, сделанный летом 2008 года, сразу после покупки участка. Кресло из парусины придает ему элегантность, не правда ли? 😉

Весна 2015 г. - мы снесли столовую и "прачечную" с задней стороны дома и подготовились к рытью огромной ямы в задней части, где будет располагаться новая пристройка.

Когда мы сняли прекрасный пластиковый сайдинг желтого цвета, то обнаружили, что многие доски под ним сгнили, а изоляция практически отсутствует, поэтому пришлось прибегнуть к замене досок и установке изоляционных панелей, прежде чем приступить к обшивке новым сайдингом.

Но вот как мы выглядим сейчас:

Осталось еще немного доделать сайдинг с этой стороны, и покрасить еще одну белую дверь, но, по-моему, это уже совсем другое дело.

Мы несколько месяцев мучились над выбором сайдинга, но в итоге остановились на кедровом сайдинге со стальной обшивкой. Обшивка со временем естественно ржавеет, и мне нравится, что она создает индустриальную/рустикальную атмосферу. К тому же я не могу повредить ее садовой машиной.

То же самое дерево - примерно 7 лет спустя. (И нет, здесь, в Вайоминге, деревья не растут быстро...)

Внутри:

Старая столовая/новая прачечная:

Это была наша старая столовая, она же обеденный "шкаф". В 2014 году мы добавили окно, но даже тогда она оставалась неудобно маленькой. Потолки были короткими и кривыми, и даже небольшой обеденный стол и стулья едва помещались. Принимать гостей было супер-пупер уютно.

Для того чтобы фундамент новой пристройки примыкал к задней части дома, нам пришлось полностью снести эту комнату, но мы перестроили ее на прежнем месте (на новом фундаменте, с ровными стенами и потолками...), перенесли дверь и превратили ее в новую прачечную.

Трудно поверить, что это одно и то же помещение, да?

Я немного помешалась на причудливых дополнениях к прачечной, поэтому написала целый пост со всеми сочными подробностями. Вы можете найти все это ( вместе с именем моей "головы телки". ) в моей статье о прачечной в фермерском доме.

Кухня:

Это была кухня сразу после покупки квартиры: дубовые шкафы строительного класса, отсутствие посудомоечной машины и крайне ограниченное пространство для столов. (Кстати, с тех пор мой стиль оформления значительно изменился... слава богу).

В 2012 г. мне пришла в голову дикая идея покрасить эти шкафы в белый цвет (к тому времени мы установили остров и посудомоечную машину, а также перенесли раковину).

Долгое время мне нравился белый цвет - он казался воздушным и хрустящим. А потом у меня появился мальчик из прерии, и вдруг мои белые шкафы перестали быть такими уж белыми ( Парень представляет собой ходячий шар с липким слоем ), и дешевые шкафы тоже начали разваливаться.

К счастью, кухня находилась на границе старого дома и нового, поэтому ее все равно пришлось переделывать. Как только ремонт "высох", мы разобрали и кухню. Веселые времена.

Как это часто бывает в старых домах, пол на кухне был довольно провисшим. Настолько провисшим, что мы, скорее всего, не смогли бы настелить новый деревянный пол без особых проблем. К счастью, престарелый муж очень рукастый и смог поднять дом на домкратах и сделать дополнительную опору в древнем подвале. Это было, мягко говоря, приключение. Но теперь наш новый пол ровный, как вы и ожидали.98-летнего дома.

Я уверена, что существует некое правило, согласно которому в фермерских домах *обязательно* должны быть белые крашеные шкафы, но я никогда не была очень хороша в соблюдении правил, поэтому я выбрала деревенский гикори. (Отчасти потому, что я уже сделал белую вещь, а отчасти потому, что я больше не мог выносить грязь...)

Говоря о стилях оформления, я понятия не имею, какой у меня стиль... Если бы мне пришлось наклеить на него ярлык, я бы назвала его эклектичным-рустикальным-фермерским-винтажным-западно-индустриальным. Как вам такая классификация? Хотя мне нравятся некоторые аспекты полностью белого фермерского стиля, я все же жажду насыщенных, естественных тонов и текстур. Я люблю ржавый металл, кожу, воловью шкуру, дерево с богатой зернистостью и природные элементы. Как бы ниЯ люблю смотреть на белоснежные фермерские дома на Pinterest, но я знала, что использование такого количества белого цвета в декоре мне не подходит. Кроме того, я хотела, чтобы мой дом имел уникальную вайомингскую атмосферу (об этом чуть позже).

Если бы не муж, я бы не купила этот наполнитель для кастрюль над плитой, но я очень рада, что он меня уговорил - я в восторге от этой штуки. Очень удобно для наполнения кастрюль для консервирования.

Первым вариантом для столешницы был блок мясника, но, учитывая, насколько грязно я веду себя на кухне, я решила, что лучше выбрать материал, который не требует такого тщательного ухода. Мы выбрали серый кварц с "изломанным" краем, и мне он очень нравится. Он почти похож на бетон и очень прочный.

Открытый стеллаж я выбрала специально для хранения сухих ингредиентов и домашних консервов. Я не очень люблю "безделушки", но мне нравится использовать функциональные предметы в качестве декора.

Гостиная:

Наша старая гостиная была до боли неудобной, и это стало одной из главных причин, по которым нам потребовалось сделать пристройку. Она представляла собой крошечную коробку с неудобной расстановкой мебели, что делало практически невозможным прием гостей. (См. фотографии ниже) Мы решили превратить его в офисное помещение, а в пристройке сделать просторную гостиную.

Мы знали, что хотим получить открытую комнату с высокими потолками, большим количеством естественного света и мест для гостей. Я хотела, чтобы эта комната имела смелый, винтажный вид Вайоминга, и мне нравится, что мы смогли включить элементы нашего стиля в некоторые элементы отделки, чтобы добиться этого.

Особенно мне нравится отделка окон - мы обработали сосновые доски 2×6 с помощью ножа, молотка и цепей, а затем окрасили их в темно-коричневый цвет. Муж из прерии добавил большие черные болты для придания деревенского стиля, и результат получился потрясающим. Никаких штор для этих малышей.

Мне очень хотелось, чтобы плинтуса были более высокими (для имитации старых домов), поэтому мы снова использовали сосну 2×6, но на этот раз с фрезерованной и окрашенной верхней кромкой в тон окнам и дверям.

Муж в прериях сделал на заказ раздвижные амбарные двери, чтобы спрятать телевизор. Я знаю, я очень избалована.

Мы перенесли нашу дровяную печь из старой гостиной в новую комнату. Вместо искусственного камня, который мы использовали ранее, мы облицевали окружность печи остатками стали от наружной обшивки, а в качестве основания использовали серую брусчатку.

Мне нравится эта стена: дверь была спасена из нашего сарая, когда мы его переделывали, крепление для антилопы - с одной из охот мужа в прериях, а веревка - из настоящей сыромятной шкуры. reata Это был мой прадед. Я люблю предметы с историей.

А еще у нас есть ветряная мельница... Если вы следите за мной в Instagram, то наверняка уже видели эту мельницу, и я, вероятно, навсегда останусь известной как сумасшедшая ветряная мельница, но меня это не волнует. Это абсолютное совершенство. Она была щедро "подарена" из кучи хлама одного из ранчо, расположенных ниже по дороге.

Он висит над стеной лестничного пролета, ведущего в подвал. Половина стены покрыта остатками ветрозащитной древесины, которая валялась у нас в куче мусора.

Старая гостиная/офис

Это была наша крошечная гостиная примерно в 2008 году. ( Разве это бордовое кресло не прекрасно? ) Ковер выглядел прилично, но когда мы его вынули через 8 лет, он выглядел уже не так здорово. Позвольте мне дать непрошеный совет: если вы собираетесь постелить ковер в своем приусадебном доме... не надо.

Я и не подозревал, что под пестрым бербером меня ждут оригинальные деревянные полы...

Это было сделано через день или два после того, как мы обнаружили деревянный пол, до его перекраски. Когда мы сняли ковер, он, конечно, не был таким красивым и блестящим, но я знал, что под потертостями, царапинами и высохшей краской должно быть что-то, что стоит сохранить.

Оказалось, что я был прав.

Поездка в город за шлифовальной машиной, нанесение морилки и двух слоев герметика - и мы приступили к работе! Если бы только эти полы могли говорить...

Мы не смогли найти ни одного стола, который бы нам понравился, поэтому прелестный муж (я уже упоминала, какой он рукастый?) сделал на заказ настенный стол из грубых досок ветрового дерева. Он строгал их, соединял, шлифовал и натирал несколькими слоями тунгового масла, пока они не приобрели вот такой вид:

Неплохое решение, правда?

Мне нравится индустриальный вид труб, поэтому опоры сделаны из обычной трубы, окрашенной в черный цвет. И, конечно же, есть открытые полки.

Я занимаюсь домашним бизнесом с 2011 года, и это первый раз, когда у меня есть реальное офисное помещение.

Декор и детали здесь еще не до конца проработаны, но все уже складывается. И мне нравится, что ноутбук и планировщик не стоят посреди моего рабочего места на кухне...

Новая хозяйская спальня

Наша старая спальня была типичной, крошечной спальней в старом доме - ничего особенного, поэтому мы отдали старую комнату детям прерий, а новую спальню построили рядом с новой гостиной.

Он просторный и просторный, что значительно лучше, чем в другом номере.

Изначально мы собирались установить в ванной комнате базовую душевую вставку, но она выглядела слишком современно. Поэтому мы выбрали для ванны и душа плитку под дерево. Единственная проблема заключалась в том, что муж прерии должен был построить все основание и обрамление для душа. с нуля. Я уже говорил, что он очень умелый? Если бы мне пришлось это делать, то сейчас вода просачивалась бы через пол в подвал, но он проделал потрясающую работу.

Галька завершает естественный вид. ( Это фото до того, как мы прикрепили стеклянную дверь) Мне даже смешно от того, сколько работы мы проделали, чтобы создать впечатление, что вы принимаете душ на улице за старой деревянной ветрозащитой, но я считаю, что это потрясающе 😉 .

Мне нравится старомодный вид медных раковин, а для зеркала, вешалки для полотенец и отделки плитки мы также порылись в нашей куче металлолома, чтобы найти старые куски обветренного дерева.

Этот куст сирени расположен рядом с колодцем и цистерной, под ветвями которого до сих пор скрывается старый сломанный насос. Я прохожу мимо него каждый день по дороге в сарай, и каждый год, когда он зацветает весной, я зарываюсь лицом в фиолетовые цветы, вдыхаю и молча киваю поколениям усадебных жителей, которые любили этот маленький клочок земли до нас.Надеюсь, им понравится то, что мы сделали с этим местом.

Источники:

• Твердые деревянные полы : Handscraped Tobacco Road Acacia от Lumber Liquidators (это массив дерева, а не ламинат)
• Фурнитура для амбарных дверей : artisanhardware.com
• Чехлы для подушек Windmill и Scottish Highlander: society6.com
• Основной цвет краски: Westhighland White от Sherwin Williams
• Цвет краски для офиса: Lovely Bluff от Valspar
• Отделка/двери: Jacobean от Minwax
• Подвесные светильники для кухни: Barn Light Electric
• Люстра для столовой: Decorsteals.com
• Стол и стулья для столовой: Американский мебельный склад
• Потолочные вентиляторы промышленного типа : Home Depot
• Раковина Hammered Copper Farmhouse Sink: Синкология
• Медные сосуды в ванной комнате: Синкология